Main changes
Separate Create Section from Insert Section (too many click currently)
Make it clear if a Section is being used elsewhere and ability to detach to new
Use AI to help with name and category
Create vs Insert flow
2 buttons:
From Library (opens the sections modal/drawer - stop using the insert list)
New Section (creates a new section using AI mode- can then toggle to dev mode - ideally we get rid of the modal for name/category and you go straight to AI mode)

From Library
Straight to layouts for the current Theme with a dropdown to switch Themes (show current theme at the top and then ‘My themes’ and then ‘Marketplace themes’. Also a Search box.
Ignore exact design (use what currently exists where possible, this is from Figma):

Create New Section
Opens the AI builder by default and the button says ‘Save & Insert Section’ in dark blue because it’s not already in use:

Library vs Page
Update (no longer called Publish) button changes IF the section is used elsewhere (brackets shows number)
Hover to see which pages it’s used on (tooltip)

If they click publish to Library get them to confirm or give option to copy section (not exact design, can discuss/provide):

Name & Category
Remove create section modal - AI or user defines on exit (save)
Give AI context of current categories so it picks an appropriate one
IF a user overrides name/category, AI never updates it again
